ما هو معنى العبارة "pluck up courage"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖pluck up courage معنى | pluck up courage بالعربي | pluck up courage ترجمه

يعني التضحية بالشجاعة والقوة الداخلية للقيام بشيء ما يخشى منه، خاصة عندما تكون النتيجة غير مؤكدة أو مخيفة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "pluck up courage"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء: 'pluck' و 'up' و 'courage'. 'Pluck' تعني الشجاعة، 'up' هو فعل مساعد يشير إلى الحركة نحو الأعلى، و 'courage' هو الشجاعة نفسها. معاً، يشكلون تعبيراً يصف العملية التي يتم من خلالها تحفيز الشجاعة للقيام بشيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "pluck up courage"

  • Q: How did you manage to pluck up courage to speak in front of such a large audience?
    A: I just imagined everyone in their underwear, and it helped me relax.
    Q (ترجمة): كيف استطعت أن تجمع شجاعتك للتحدث أمام جمهور كبير هكذا؟
    A (ترجمة): أنا فقط تخيلت الجميع في ملابس النوم، وساعدني ذلك على الاسترخاء.

✍️ pluck up courage امثلة على | pluck up courage معنى كلمة | pluck up courage جمل على

  • مثال: She had to pluck up courage to ask for a raise.
    ترجمة: كان عليها أن تجمع شجاعتها لتطلب زيادة في الراتب.
  • مثال: He plucked up courage and confessed his love.
    ترجمة: جمع شجاعته واعترف بحبه.
  • مثال: The team had to pluck up courage to face the tough opponents.
    ترجمة: كان على الفريق أن يجمع شجاعته لمواجهة الخصوم القويين.
  • مثال: She plucked up courage to start her own business.
    ترجمة: جمعت شجاعتها لبدء عملها الخاص.
  • مثال: He had to pluck up courage to break the bad news.
    ترجمة: كان عليه أن يجمع شجاعته لنشر الأخبار السيئة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "pluck up courage"

  • عبارة: gather courage
    مثال: She gathered courage to confront her fears.
    ترجمة: جمعت شجاعتها لمواجهة أفكارها المخيفة.
  • عبارة: summon up courage
    مثال: He summoned up courage to ask her out.
    ترجمة: جمع شجاعته ليطلب منها الخروج.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "pluck up courage"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a shy young man named Alex who had always been afraid of public speaking. One day, he was given the opportunity to present his ideas at a conference. Knowing the importance of this chance, Alex decided to pluck up courage. He practiced every day, imagining himself confidently standing in front of the audience. On the day of the conference, Alex took a deep breath and walked onto the stage. With his heart pounding, he began to speak. To his surprise, the audience was captivated by his words. Alex had done it - he had plucked up courage and conquered his fear.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب خجول يدعى أليكس كان دائما خائفا من التحدث أمام الجمهور. في يوم من الأيام، أُعطي فرصة لتقديم أفكاره في مؤتمر. مع العلم بأهمية هذه الفرصة، قرر أليكس أن يجمع شجاعته. مارس كل يوم، تخيل نفسه بثقة أمام الجمهور. في يوم المؤتمر، أخذ أليكس نفسا عميقا وصعد إلى المسرح. مع قلبه ينبض، بدأ يتحدث. لمفاجأته، كان الجمهور مغريا بكلماته. لقد فعلها - لقد جمع شجاعته وقهر خوفه.

📌العبارات المتعلقة بـ pluck up courage

عبارة معنى العبارة
take courage يعني التحلي بالشجاعة والقوة عند مواجهة الصعوبات أو الخوف. يشجع الفرد على التغلب على المخاوف والتحديات بثقة وعزيمة.

📝الجمل المتعلقة بـ pluck up courage

الجمل